subscribe: Posts | Comments

女移工 .HERstory 良辰美景.The Best Time, The Worst Time

澳門街.Macao Street

Comments Off

澳門街.Macao Street

導演. Dir:Sérgio Perez / 2009 /40’

澳門土生(中葡混血)導演對回歸後土生群體如何繼續依戀澳門的誠意之作。

年輕、獨立、有才幹及站在時代尖端的美莉 (Miri) 在澳門土生土長,她在外地完成大學返回出生地才兩個月,現時任職大型國際企業的初級行政人員。

一個晚上,美莉難得有空重踏曾經熟識的舊城區,走著走著…她進入一條小巷,穿過熟悉的聲音和景像,她往巷的深處去,飄來動人的歌聲,吸引著她前進。隨著音樂,美莉進入了一處地方,一個讓她揭現不一處的小城故事……地點正是我們的”澳門街”。

導演

畢業于葡國天主教大學對術學院音像系,現任職旅遊局音像總監, 曾任澳廣視葡文部及為葡國”TVI”電視臺節目“Amanhecer”當副導演。他執導的短片“Para Alem da Porta do Entendimento-Sentir Macau”在葡影展中曾獲獎項。他也曾製作多個電視廣告,並為澳門土生話劇團製作短片。

The director is a Macanese (half-breed of Portuguese and Chinese). The story tells about the sentimental attachment of the Macanese community to Macau. It is a piece of work with heart.

Miri is an independent, young, trendy and pretty lady. She has just returned to her hometown, Macau, for two months after her graduation from overseas. She is now working as a junior executive in a large international enterprise.

One night, she manages to find time to take a walk in the old city district. She goes into an alley passing by the familiar view and sound. As she goes further down, she can hear the music of a touching song. Following the music, Miri enters into a place, a place where she finds an extraordinary story of the city, and the place is nowhere but our ‘Macau Street’.

About the Director

Sergio Perez was graduated from University Degree at the School of Arts of The Portuguese Catholic University, on the Area of Sound and Image.. He used to work in the Advertisement Department of the TDM. Currently, he is working in the Production Section of the Tourism Department.


Comments are closed.